The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

prāptavyam artham labhate manuṣyaḥ
प्राप्तव्यम् अर्थम् लभते मनुष्यः

prāptavyam

[pra-āptavya { pfp. [3] }[pra-āp]]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

1.1

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

artham

[artha]{ m. sg. acc.}

2.1

{ Object [M] }

labhate

[labh]{ pr. [1] mo. sg. 3}

3.1

{ It obtains Object }

manuṣyaḥ

[manuṣya]{ m. sg. nom.}
[manuṣa]{ f. pl. nom.}

4.1
4.2

{ Subject [M] }
{ Subjects [F] }